derogación

derogación
f.
derogation, abolishment, annulment, repealing.
* * *
derogación
nombre femenino
1 abolition, repeal
* * *
SF [de ley] repeal; [de contrato] revocation
* * *
femenino abolition, repeal
* * *
= lapsing, annulment.
Ex. It ends in 1700 at a time when the final lapsing of the Press Licensing Acts was encouraging the spread of printing throughout the country.
Ex. The king must have then realised, if he had not already done so, that his efforts to secure an annulment from the pope had run into the sand.
* * *
femenino abolition, repeal
* * *
= lapsing, annulment.

Ex: It ends in 1700 at a time when the final lapsing of the Press Licensing Acts was encouraging the spread of printing throughout the country.

Ex: The king must have then realised, if he had not already done so, that his efforts to secure an annulment from the pope had run into the sand.

* * *
derogación
feminine
abolition, repeal
* * *

derogación sustantivo femenino derogation, repeal: pedían la derogación de la nueva ley laboral, they called for the abolition of the new labour law
'derogación' also found in these entries:
Spanish:
anulación
* * *
derogación nf
[de ley] repeal
* * *
derogación
f repeal
* * *
derogación nf, pl -ciones : abolition, repeal

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Derogación — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina derogación, en Derecho, al procedimiento a través del cual se deja sin efecto a una disposición normativa, ya sea de rango de ley o inferior. La derogación es, por tanto, la acción contraria a la… …   Wikipedia Español

  • derogación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de derogar: La derogación de las leyes de la dictadura es normal en una democracia …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • derogación — (Del lat. derogatĭo, ōnis). 1. f. Abolición, anulación de una ley. 2. disminución (ǁ merma) …   Diccionario de la lengua española

  • derogación — (Del lat. derogatio, onis.) ► sustantivo femenino 1 DERECHO Abolición, anulación de una ley o disposición legal: ■ la derogación de un precepto legal sólo puede estar provocada por otro. 2 Deterioro, disminución de la calidad de una cosa. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • derogación — {{#}}{{LM D11995}}{{〓}} {{SynD42197}} {{[}}derogación{{]}} ‹de·ro·ga·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Anulación de una norma jurídica: • Los cambios sociales imponen la derogación de algunas leyes.{{○}} {{#}}{{LM SynD42197}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • derogación — s f Acto de dejar sin vigencia una ley o parte de la misma: decreto de derogación …   Español en México

  • derogación — Derecho. Anulación, abolición o revocación de alguna di posición legal. Puede ser expresa. cuando otra ley lo manifiesta claramente. o tácita cuando hay una ley posterior contraria …   Diccionario de Economía Alkona

  • derogación — sustantivo femenino 1) (de una ley o norma) abolición, anulación revocación (derecho), casación (derecho), cancelación, rescisión, supresión abrogación (derecho). Revocación y casación son voces propias del mundo de la justicia: la …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • derogación — Derecho. Anulación, abolición o revocación de alguna di posición legal. Puede ser expresa. cuando otra ley lo manifiesta claramente. o tácita cuando hay una ley posterior contraria …   Diccionario de Economía

  • Joven Irlanda — Young Ireland, en irlandés Éire Óg, Joven Irlanda fue un movimiento político, cultural y social surgido a mediados del siglo XIX en Irlanda. Renovó el nacionalismo irlandés e incluso protagonizó una rebelión en 1848 suprimida por las fuerzas… …   Wikipedia Español

  • Paro agropecuario patronal en Argentina de 2008 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”